It Ging Oan

Een hele goede morgen behalve iedereen in Teheran! Israël heeft vannacht de verwachte tegenaanval op Iran uitgevoerd, de eerste keer dat een buitenlandse luchtmacht doelen in Iran heeft aangevallen sinds de Iran-Irak-oorlog in de jaren 80. Er hebben drie aanvalsgolven plaatsgevonden: de eerste op de Iraanse luchtverdediging, de tweede op plekken waar raketten en drones gestationeerd staan, of vervaardigd worden. Aan de aanval deden 'tientallen vliegtuigen' mee (volgens de Jerusalem Post zelfs 100: F35's, aanvalsvliegtuigen, tankers, spionagevliegtuigen) en in totaal zijn er 'zeker twintig plekken' onder vuur genomen. De aanval, een vergelding voor de Iraanse raketaanval op 1 oktober, is inmiddels afgelopen. Over omvang van de schade is nog weinig bekend, daar moet later duidelijkheid over komen. Later meer.
Update 05:55 - IDF-woordvoerder Daniel Hagari: "Als Iran de fout maakt opnieuw de escaleren, zijn wij genoodzaakt weer te reageren"
Update 06:02 - Israël heeft even voor de aanval de VS op de hoogte gebracht van de doelwitten. Volgens de VS is de aanval 'proportioneel'. Amerika hoopt dat het gedonder nu is afgelopen. Iraanse media en staatsmedia zijn de impact aan de aanval aan het bagatelliseren, wat de hoop voedt dat er geen reactie komt
Update 06:10 - Ook dat nog: meldingen van een AARDBEVING in Israël - blijkt vals alarm 
Update 06:58 - Iraanse media: niks aan de hand makkers. Business as usual
Update 07:12 - Iran nu ook tegen burgers van Iran: aanvallen vonden plaats buiten Iran. Ja echt wel
Update 08:33 - ondertussen ook nog: 70 Hezbollah-doelwitten aangevallen. IDF heeft het er maar druk mee.

Een slaapmutsje

Goedenavond wederom, maar een minder goede avond voor iedereen in Libanon: Israël heeft aangekondigd vanavond en vannacht een 'significant wave of attacks' uit te voeren op doelwitten in Libanon - en de ellende is reeds begonnen. De belangrijkste doelwitten zijn vestigingen en afdelingen van Hezbollahs alternatieve bank Qard Al-Hassan (AQAH), wat in 1982 begon als een soort islamitische liefdadigheidsinstelling en tegenwoordig opereert als financiële instelling. Het is vermomd als non-profitorganisatie en staat sinds 2007 op de zwarte lijst van de VS. Hezbollah heeft AQAH nodig om terroristische activiteiten te financieren, zoals het betalen van soldaten en officieren, met geld dat 'natuurlijk' afkomstig is uit Iran.

Er zijn hedenavond meerdere waarschuwingen afgegeven dat burgers zo snel mogelijk moeten vertrekken uit bepaalde gebieden - voornamelijk rond deze 'financiële faciliteiten' van Hezbollah. Deze communicatie wordt gedaan door Avichay Adraee, de IDF-woordvoerder in het Arabisch. In Beiroet schijnt inmiddels paniek te zijn uitgebroken - hoe kan het ook anders, bij een aangekondigde grootschalige aanval op een club met veel tentakels, diep verweven in de maatschappij. Waar ben je veilig? Bij wie ben je veilig? Wanneer ben je veilig? Beiroet was ooit: het Parijs van het Midden-Oosten. Nu is het een hel. LIVESTREAMS na de klik.
Update 22:50 - Tok, daar stort weer een gebouw in

Geen gewonden

In Israël hebben de vredesstrijders van de Prins Hendrikkade (namelijk Hezbollah) een verzorgingshuis geraakt: om precies te zijn het 'Nederlandse' verzorgingshuis Beth Juliana in Herzliya, even ten noorden van Tel Aviv. Een gebouw werd geraakt door brokstukken van een neergehaalde drone. In Beth Juliana verblijven zo'n 200 bewoners, onder wie nog een aantal Holocaustoverlevenden. Het verzorgingshuis werd in 2020 nog bezocht door koning Willem-Alexander - zie foto boven, en een video van het bezoek is te vinden bij de NOS.

Ongezelligheid dreigt

Update uit het spookhuis, waar de lont alvast is aangestoken en het nog even de vraag is wanneer de boel tot ontploffing komt. Over de Israëlische vergelding op Iran schrijft Barak Ravid van Axios nu: "Israel's retaliation is expected to be significant, and will likely include a combination of airstrikes on military targets in Iran and clandestine attacks like the one the killed Hamas leader Ismail Haniyeh in Tehran." Het Israëlische oorlogskabinet heeft dinsdagavond urenlang vergaderd om de opties te verkennen; minister van Defensie Yoav Gallant (is ondertussen schijtlollig aan het twitteren) zou naar Washington vliegen voor een ontmoeting met Lloyd Austin, maar die afspraak werd in allerijl uit de planning gehaald. Vandaag (woensdag) belt Benjamin Netanyahu nog met Joe Biden, die tevens druk is met orkaan Milton en al die andere dingen die hij doet (in broek poepen, van trap vallen, dingen vergeten). De belangrijkste 'conclusie' is vooralsnog: een totale oorlog tussen Iran en Israël lijkt niet aan de orde. Daarvoor zijn de belangen te groot en zal er toch ook sprake zijn van wederzijdse afschrikking, al heeft Iran met de aanval op kernmacht (hoewel nooit officieel toegegeven) Israël al laten zien schijt te hebben. Niet onbelangrijk ook: de onvoorwaardelijke steun, ondanks frustraties, van de Verenigde Staten aan Israël. Ondertussen heeft DENK Libanon, te weten Hezbollah, ondanks de tikken op de neus deze week al meer dan 150 raketten afgevuurd op Haifa. Nou, vanavond dan maar? Spannend!
Update 14:04 - Twee doden door raketten van Hezbollah. De eerste doden sinds het 'begin' van de strijd tegen Hezbollah op 23 september

GET A ROOM

Israël heeft aangekondigd de Iraanse raketaanval niet onbeantwoord te laten en, zeker sinds 7 oktober vorig jaar, zijn ze daar niet meer zo van de loze dreigementen - zie Gaza, zie Libanon (foto). Er gáát een terugspeelbal op Iran komen, alleen is de vraag hoe, waar, welke doelwitten en vooral: wanneer. De regio staat onder hoogspanning met NU LIVE als interessant aandachtspunt: de sluiting van het luchtruim door Iran. Nu hebben enkele airlines er sowieso al voor gekozen Iran te mijden én heeft de Europese luchtvaartautoriteit geadviseerd andere routes te kiezen, maar met de ligging boven vliegknooppunt Dubai zijn er nog genoeg maatschappijen die wél gewoon over Iran vliegen. Vanavond dus niet. Officieel vanwege 'operational limitations', mogelijk hebben ze informatie of de verwachting dat er iets gaat gebeuren. De Israëlische minister van Defensie en totale hardballer Yoav Gallant vliegt dinsdag naar Washington voor een ontmoeting met z'n collega Lloyd Austin. Derhalve is de verwachting: als het vanavond niet gebeurt, blijft het tot donderdag rustig. Straks om 00.00 uur... is het 7 oktober.
Update 22:35 - En ondertussen gigantische explosies in Beiroet, met grote secondary explosions ook. Hezbollah bijt terug: raketvuur op Haifa
Update 22:42 - Beiroetstream hiero
Update 22:48 - Impact in Haifa. Een deel van het luchtruim in Iran gaat weer open
Update 23:03 - IDF: 15 raketten vanuit Libanon, 'waarvan sommige werden onderschept'. Nou, die op Haifa in ieder geval niet dus

Een interview in Het StamCafé

Mijn onvoorwaardelijke liefde voor Tel Aviv, waar ik woonde toen het nog een zonnige oostblokdump was met een krankzinnige inflatie, gore koffie, vies eten en heel veel mooie meisjes, heb ik al vaak luidruchtig verkondigd: hier, hier, hier en hier. Maar deze Soep gaat voor de verandering eens niet over mij maar over onze man in Tel Aviv: fotograaf-chroniqueur Thomas Schlijper (48), die als een hedendaagse Ed van der Elsken het dagelijks leven in de Israëlische metropool vastlegt, met opvallend veel kiekjes van beeldschone, bevallige en aanstootgevende meisjes. Waarvoor hulde!

RAKETAANVAL IRAN +++ EXPLOSIES IN TEL AVIV

Zat er vandaag plots aan te komen: een raketaanval van Iran op Israël. Volgens de IDF is het op dit moment raak. Een ballistische raket heeft een vliegtijd van 12 minuten van Iran tot Israël. CNN toont beelden van de Iron Dome op volle toeren. Overal luchtalarm in Tel Aviv. Livestream van Tel Aviv Skyline HIERRR. Later meer.
Update 18:41 - Surrealistische LIVEBEELDEN nu op CNN. Tientallen ballistische raketten die over Tel Aviv vliegen
Update 18:42 - Bizar. Ongelooflijke impact te horen in Tel Aviv. CNN-dude rent van het scherm af (stond op dakterras)
Update 18:45 - Beelden van rakettenregen hieronder en bij Joe Truzman
Update 18:46 - "100 RAKETTEN VANUIT IRAN AFGEVUURD"
Update 18:48 - OOK EXPLOSIES IN JERUZALEM
Update 18:51 - Wave 2 komt eraan. Luchtalarm in Tel Aviv. Verdedigingsraketten gaan de lucht in
Update 18:55 - Beeld van IMPACT in Tel Aviv - afkomstig van de livestream van CNN. Wat een kookpot
Update 18:56 - Beetje Fog of War en moeilijk te verifiëren op dit moment maar DIT zouden beelden zijn van lancering van een wave raketten, vanuit Tabriz
Update 19:00 - Tientallen raketten komen neer in Centraal-Israël
Update 19:04 - En er is een statement van de Iraanse Revolutionaire Garde. De raketaanval is een vergelding van Hamas-leider Ismail Haniyeh, Hezbollah-leider Hassan Nasrallah en de Iraanse generaal Abbas Nilforoushan. Er komt een dreigement mee: als Israël reageert, komt er weer een reactie
Update 19:06 - Israël: Er komt een reactie en die zal 'significant en harsh' zijn. Volgens de Verenigde Staten zal de reactie 'overwhelming' zijn
Update 19:09 - Militaire radio IDF: circa 200 raketten afgevuurd vanuit Iran. ISRAËL VERWACHT NÓG EEN AANVAL. Iran claimt zelf 400 raketten te hebben afgevuurd
Update 19:13 - Luchtruim nu overal gesloten: Israël natuurlijk, maar ook Jordanië en Irak. Mogelijk om de weg vrij te maken voor Israëlische vliegtuigen op weg naar Iran. De Asha ten Broeke-brigade in Palestina ontvangt de raketaanval ondertussen met gejuich
Update 19:19 - Eerste cijfers: 0 doden, 2 lichtgewonden
Update 19:21 - Hier meer bizarre beelden van impact. Nu al even geen luchtalarm meer. Mogelijk is het voorbij. De vraag is nu: wat gaat Israël doen?
Update 19:39 - Biden en Harris hebben de Iraanse aanval gevolgd vanuit de Situation Room. Ondertussen zijn de beperkingen in Tel Aviv opgeheven. Het is (voorlopig) voorbij, zegt ook IDF-woordvoerder Daniel Hagari
Update 19:47 - Is dat een Iraanse raket in de hoek of ben je blij me te zien? Dat is een Iraanse raket

Update 19:50 - SAMENVATTING. Rond 18:30 uur (Nederlandse tijd, 19:30 uur Israëlische tijd) begon het luchtalarm in vrijwel geheel Israël te loeien. Al snel werd duidelijk dat het niet om een enkele raket uit Libanon ging, maar om twee aanvalsgolven van meerdere ballistische raketten afkomstig uit Iran. Vanuit Iran is de vliegtijd van een ballistische raket circa 12 minuten richting Tel Aviv. Even later toonde CNN (waren al live) inderdaad surrealistische beelden van raketinslagen in de stad. Een kwartier later arriveerde ook de tweede aanvalsgolf. Israël denkt nu dat het in totaal ging om 181 raketten. Een groot deel werd uitgeschakeld door het veiligheidssysteem van Israël (Iron Dome, Arrow, David's Sling), maar op beelden is te zien dat er ook een aantal raketten het land heeft bereikt. Er zouden geen doden zijn gevallen, wel twee gewonden. Iran heeft in een statement gewaarschuwd dat een tegenaanval beantwoord zal worden, terwijl Israël al heeft laten weten dat deze raketaanval niet onbeantwoord zal blijven. En dan is de vraag: wat wordt de rol van het Witte Huis? 

Update 20:03 - Toch een dode: een Palestijnse man die op de Westelijke Jordaanoever een uit de lucht gehaalde raket op z'n kop kreeg
Update 20:07 - Even voor de aanval heeft Teheran Rusland en de Verenigde Staten op de hoogte gebracht
Update 20:50 - IDF: vanavond krachtige luchtaanvallen door het gehele Midden-Oosten. Er is wat verwarring of dat dan op dé tegenaanval op Iran slaat, maar dat lijkt er niet op
Update 20:52 - Diverse raketten zijn trouwens onderschept door de Verenigde Staten en Jordanië. De VS deed dat met oorlogsschepen in de Middellandse Zee, onder meer de USS Arleigh Burke (DDG-51), USS Cole (DDG-67) en de USS Bulkeley (DDG-84). Het wemelt er van de Amerikaanse oorlogsschepen, onderzeeërs en Carrier Strike Groups in de regio (of onderweg)
Update 21:02 - "White House national security adviser Jake Sullivan: 'There will be severe consequences for this Iranian attack and we will work with Israel to make sure that is the case'."
Update 22:30 - En nu dan ook een reactie van Netanyahu. Speech hier. Inhoud: "Iran heeft een verschrikkelijke fout begaan en zal de prijs betalen."

Spel is op de wagen

De wijzers van de Doomsday Clock zijn weer wat dichter bij de twaalf gekomen met het volgende bericht: volgens 'senior White House officials' treft Iran voorbereidingen voor een raketaanval op Israël. "Imminently", oftewel: binnenkort. In Iran zijn ze nog steeds boos dat Hamas-leider Ismail Haniyeh uit het leven werd gehaald in hun Teheran, maar ondanks herhaaldelijke dreigementen kwam de vergelding er nog niet. In Iran zijn ze nu extra boos, omdat Israël in een mum van tijd de complete organisatiestructuur van Hezbollah overhoop heeft gehaald, en nu ook nog eens bij Libanon naar binnen is gegaan. Detail: Hezbollah en Iran liggen bij elkaar in bed. Welnu, Barak Ravid van Axios meldt het volgende: "Senior White House Official tells me: 'The United States has indications that Iran is preparing to imminently launch a ballistic missile attack against Israel'." Dat wordt nog: ongezellig. Later meer.
Update 15:55 - Volgens de bronnen in de Verenigde Staten heeft Iran ballistische langeafstandsraketten in gereedheid gebracht en naar het westen van het land vervoerd. Een 'major attack' tegen Israël zou ophanden zijn
Update 16:00 - Meteen een persverklaring van IDF-woordvoerder Daniel Hagari. Op dit moment heeft Israël nog geen 'aerial threats' vanuit Iran gesignaleerd
Update 16:02 - Hagari: "A short while ago our partners in the United States informed us that they have detected Iran's preparations to fire missiles at the State of Israel in the near future. At this stage we do not detect an air threat launched from Iran."
Update 16:16 - IRAANSE AANVAL MOGELIJK BINNEN ENKELE UREN - "A senior Israeli official tells Axios the latest intelligence is that the attack will be carried out in the next few hours."
Update 16:30 - CNN: de Verenigde Staten verwachten dat de komende Iraanse aanval vergelijkbaar zal zijn met de aanval in april. Toen vlogen er circa 300 drones, kruis- en ballistische raketten richting Israël, waarvan ongeveer 99% uit de lucht werd gehaald. Mogelijk verschil wel: destijds leken er toch vooral militaire doelwitten te zijn uitgekozen, dat is nu mogelijk anders. De Israëlische nieuwszender N12 voorziet een aanval vanuit Iran 'in de komende 12 uur'
Update 16:40 - De Iraanse aanval zou mogelijk gericht worden op drie militaire vliegvelden in Israël, plus een hoofdkwartier van de inlichtingendienst ten noorden van Tel Aviv. Dat gebouw werd dinsdagmiddag alvast ontruimd
Update 16:56 - N12 komt alvast met een handig programmaboekje. Ballistische raketten hebben vanaf lancering in Iran 12 minuten nodig om Israël te bereiken, kruisraketten doen er 2 uur over en de drones (Iran heeft een hele zooi van die Shaheds) doen er 9 uur (!) over
Update 17:26 - Eerste bron Barak Ravid van Axios meldt nu dat Iran zal aanvallen met ballistische raketten - die dus in 12 minuten in Israël zijn - in plaats van met de geörchestreerde kruisraketten en drones. De verwachting is nu dat de aanval 'groter zal zijn dan die in april'
Update 17:36 - Overal loeiende luchtalarmen in de regio Tel Aviv, vermoedelijk nog niet om de Iraanse aanval, maar voor iets uit Libanon
Update 17:46 - IDF-radio: luchtalarm in Tel Aviv inderdaad vanwege raketaanval vanuit Libanon. Met betrekking tot de dreiging uit Iran komt het veiligheidskabinet straks weer bijeen
Update 18:02 - Het Witte Huis verwacht dat de aanvallen gericht zullen zijn op militaire doelen (en niet op burgerdoelen). Het veiligheidskabinet komt bijeen - voor het eerst deze oorlog - in een speciale bunker in Jeruzalem. Israël verwacht dat de aanval van Iran GROOTSCHALIG zal zijn
Update 18:25 - Ondertussen in Jaffa een aanslag met op het oog veel doden, berichtgeving daarover kunt u HIERRRR volgen
Update 18:34 - RAKETTEN VANUIT IRAN AFGEVUURD

UPDATE - We gaan hier verder

Goedenavond iedereen die niet in Zuid-Libanon zit

Het dreigt nu echt ongezellig te worden op de kermis, waar Israël op het punt staat om zonder te betalen het spookhuis binnen te gaan. Op dit moment zijn er al eenheden de grens met Libanon over (geweest) voor een aantal kleine (verkennings)missies en een grondoffensief is volgens bronnen van onder meer AP en FOX 'imminent'. Zojuist is een gebied aan de grens aangemerkt als 'verboden gebied'. Volgens het Israëlische Channel 13 maakt Israël zich niet alleen klaar voor een oorlog in Libanon, maar zelfs voor een confrontatie met Iran. Ondertussen worden er aan de Noord-Israëlische grens nu tanks en APC's (zeker 100 voertuigen) verzameld, en heeft de NY Times ook de stoottroepen gesignaleerd: Humvees met special units in 'full combat gear, including night vision goggles'. Het Israëlische oorlogskabinet is momenteel bijeen - mogelijk gaat het straks of vanavond al los. Livestream hier, later meerrr.
Update 20:04 - It sil heve? Israël bestookt dorpen in Libanon met artillerie
Update 20:09 - 'Zware artillerie en tankbeschietingen' op steden/dorpen Khiam, Kafr Kila en Al-Wazzani
Update 20:20 - "Lebanese Army has withdrawn from several positions on southern border, local residents, security source tell Reuters." (Blijkbaar gevraagd door UNIFIL)
Update 20:47 - NBC: invasie in Zuid-Libanon duurt vermoedelijk slechts enkele dagen in plaats van meerdere weken. Aanvankelijk stuurde Israël aan op een grootschalige invasie, maar na overleg met de Verenigde Staten is van dat plan afgeweken
Update 20:55 - 'ISRAELI FORCES HAVE BEGUN TO CROSS INTO SOUTHERN LEBANON'
Update 21:04 - Volgens Al-Manar TV (soort Hezbollah TV) nog geen soldaten over de grens, wel onderweg - en er vliegen al straaljagers en drones over
Update 21:20 - Yonah Jeremy Bob van de Jerusalem Post: "DERDE LIBANONOORLOG IS BEGONNEN." Dat moet hij horen van buitenlandse correspondenten, want de Israeliërs staan onder 'military censorship'
Update 21:25 - Al Arabiya: Israëlische tanks in Rmeish, Zuid-Libanon. Edit: de tweet is verwijderd en nu veranderd in 'het gebulder van Israëlische tanks is te horen in Zuid-Libanon'. Al Arabiya is LIVE
Update 21:38 - Lol om Ralph Dekkers: "Arabische pers meldt begin invasie, en dan toch weer niet… in Israel is Masterchef op de tv"
Update 22:02 - Ondertussen roept de IDF op om drie gebouwen in Dahieh in Beiroet onmiddellijk te evacueren - tot op 500 meter. Daar gaat het zo dus ook weer los
Update 22:04 - IDF-woordvoerder Hagari: "De afgelopen uren zijn er veel berichten en geruchten geweest over IDF-activiteiten aan de Libanese grens. We vragen om geen berichten over de activiteiten van de strijdkrachten door te geven, vanwege de veiligheid van onze strijdkrachten. Houd u alleen aan de officiële berichten en verspreid geen onverantwoorde geruchten"
Update 22:21 - Anna Barsky van Maariv: vergadering ministers Israël voorbij, goedkeuring voor een 'beperkte grondoperatie'. Volgens Libanese media zijn er op dit moment nog géén Israëlische troepen over de grens
Update 22:27 - Beelden van howitzers (deze jongens) die bezig zijn met het beschieten van doelen in Libanon
Update 22:47 - Hevige explosies in Beiroet. Dat zal te maken hebben met de update van 22:02 uur
Update 22:49 - Jerusalem Post: 'Ground invasion of Lebanon has begun'
Update 23:08 - Hezbollah claimt dat het Israëlische soldaten langs de grens onder vuur heeft genomen - en dat daar slachtoffers bij gevallen zijn. Hierrrr het statement van Hezbollah - het zou gaan om de plaatsen Odaisseh en Kfar Kila
Update 23:18 - Ondertussen weer enorme explosies in Beiroet. Grote vuurbal in de video hiero. Daar gaat (inderdaad) een wapendepot de lucht in
Update 23:45 - Meer beeld van de aanvallen op de wijk Dahieh in Beiroet hier. Ondertussen rommelt het ook in Irak: het lijkt erop dat door Iran gesteunde milities het vliegveld of een basis van de VS onder vuur hebben genomen met raketten
Update 23:55 - We gaan de nacht in, vrienden

Soep van de Week in Het StamCafé

Het geklaag, geween en tandengeknars der Nederlandse media naar aanleiding van de neutralisatie van hun geliefde en altoos goedlachse vrijheidsstrijder Hassan Nasrallah was tot in de Algarve te horen. Alsof er een lieve oom - een kruising tussen Edwin Rutten, Barend Barendse, Kees Schilperoort en Bromsnor - naar zijn Schepper was teruggeroepen. En het waren sowieso al trieste tijden voor het vaderlandse hoernaille, want de Mossad, de Shin Bet en het Israëlische leger zijn bezig met een grote schoonmaak van het Midden-Oosten.

Iraanse, Syrische, Libanese en Palestijnse kopstukken - alias de As van de Haat en het Kwaad - worden tot groot verdriet van de de schrijvende apen van het Vlaamse mediakartel systematisch geruimd alsof het straathonden in Istanboel of Boekarest zijn.

De Volkskrant en de NRC - moderne varianten van de Völkischer Beobachter - spannen de kroon met weerzinwekkende antisemitische agitprop en anderzijds het bewieroken van de meest smerige en meedogenloze islamitische terreurbewegingen.

Ik had mij voorgenomen nooit meer iets te schrijven over Asha ten Broeke - het bipolaire huiskamerolifantje van de Azijnbode - maar deze week ging de hysterische oliebol helemaal los in haar column.

‘Piep piep boem!’, stond er in koeienletters op de New York Post nadat Israël de piepers van bijna drieduizend Hezbollahstrijders had laten ontploffen. Naast deze komisch bedoelde kop plaatste de krant een foto van een dode of gewonde man op een scooter, een grote wond op zijn heup. In deze krant schreef iemand dat het ‘Netflix-gevoel moeilijk te onderdrukken was’, ‘een spectaculaire aanval die je eerder in spionagefilms verwacht dan in het echte leven’. Ik vraag me af of kranten er ook op deze manier over hadden geschreven als de situatie omgekeerd was geweest: als Hezbollah of Hamas duizenden piepers had gesaboteerd om zoveel mogelijk Israëlische militairen te doden of verwonden, willens en wetens het risico nemend dat de explosies zouden plaatsvinden in de rij bij de groentewinkel of in het gezicht van een klein meisje. Had men daar lollige krantenkoppen over gemaakt? Het ‘Netflix-gevoel’ benoemd? Of hadden de media dan gerept over een laffe terroristische aanslag? Zou onze regering haar medeleven hebben betuigd aan de getroffen soldaten en hun gezinnen, en Israël gesteund hebben in zijn vergeldingsaanval? Dat omdraaien, dat doe ik vaker, als gedachte-experiment wanneer ik me afvraag door welke bril we naar bepaalde gebeurtenissen kijken. Ik ben vooral beducht voor de bril van de staat Israël, die de groepen die hij bestrijdt en onderdrukt systematisch ontmenselijkt.